본문 바로가기

분류 전체보기

 (402)
JEJU A to Z 앞으로는 서울대형병원 안가도 된다 JEJU A to Z “앞으로 서울대형병원 안가도 된다.” Z: 제주에는 제주대병원이 있다. 제주에서는 가장 좋은 의료시설과 장비를 갖추고 있다. A: 검진 등을 예약하려면 몇 달전부터 예약을 해야한다. Z: 제주대병원은 국립대병원이다. 하지만 제주대병원은 의사 구인난에 시달리고 있다. 의사가 모자라 중앙정부에서 공모하는 사업도 참여하지 못한 사례가 있다. 복지부가 2019년부터 2022년까지 공모했던 ‘고위험 산모 및 신생아 통합치료 센터’를 유치하지 못한 것이다. A: 아쉽다. 이러한 통합치료 센터를 지방에 유치하게 되면 중앙정부에서 지원되는 예산도 많을것이고, 그러한 ..
JEJU A to Z 전기차 재사용전지 안전성 검사기관 JEJU A to Z Z: 제주는 2030 CFI(탄소없는섬) 비전을 10여년 전에 발표하고 추진하고 있다. A: CFI정책의 대표적인 정책이 내연기관차를 전기차로 전환하는 것이다. Z: 전기차의 핵심은 배터리다. 폐배터리를 어떻게 재활용하느냐가 관건이라고 할 수 있다. A: 배터리를 재사용하면 경제적으로 매우 큰 도움이 될 것이다. 하지만 안전이 문제다. Z: 전기차 사용한 후 배터리 재사용에 대한 경제성은 긍정적으로 평가되고 있다. 하지만 안전성 검사제도가 없어서 산업화 되기까지 어려움에 직면해 있다. 제주의 경우 2019년에 전국에서 처음으로 전기..
JEJU A to Z 제주 명품숲 6곳 JEJU A to Z Z: 제주의 숲은 독특한 풍광을 제공한다. 화산지형을 기반으로 형성되었기 때문이다. 제주의 숲을 중심으로 한 올레코스와 오름, 한라산, 생태관광 등 제주의 관광산업에서 매우 중요한 부분을 차지한다. Jeju's forests provide unique scenery. This is because it was formed based on volcanic topography. It is a very important part of Jeju's tourism industry, including the Olle trail course centered on Jeju's forests, Oreum(volcanic hi..
JEJU A to Z 생태계서비스지불제 JEJU A to Z Z : ‘생태계서비스지불제’란 보호지역이나 생태우수지역의 지속가능한 활용을 위해서 지역주민이나 토지 소유자가 생태계서비스 유지나 증진 활동을 하면 적절한 보상을 해주는 제도이다. A: 소유토지의 생태계를 잘 유지하고 관리하면 관에서 지원해주는 제도이군요. 소유토지가 생태우수지역일 경우에 한하겠지만. Z: 그렇다. 민선8기 제주도정의 핵심 공약 중 하나이다. 법률에 근거해서 추진 중이다. ‘생물다양성보전 및 이용에 관한 법률’에 따라 제주도는 곶자왈, 오름, 하천 등 제주의 환경 여건에 맞는 대상지를 선정했다. 그리고 도민이 자발적으로 참여할 수 있는 다양한 사업 유형을 발굴하고 있다. 적정한 보상단가 지급과 사후관리 등을 위해서 추진 중인 사업이다. A:..
JEJU A to Z: 휴식년제 들어간 오름들 JEJU A to Z 제주에서 휴식년제 들어간 오름들은 ? Z: 제주의 몇몇 오름들은 자연휴식년제도 많이 하고 있다. Jeju Government is conducting Natural Rest Year System in case of Jeju Oreum, volcanic hills. A: 오름 등반과 인생샷 명소로 떠오르는 오름들이 망가지면서 휴식년제를 실시하고 있다. 현재 출입이 안되는 오름은 몇곳이나 있죠? Oreum, the volcanic hills are getting popular for photo shots and trekking path but it negat..
JEJU A to Z: 5년후 제주의 초등학생수 JEJU A to Z Z: 학령인구가 감소하고 있다. 그리고 이것은 다시 읍면 지역의 학교에 악영향을 주고 있다. The school-age population is declining now. And this is negatively affecting schools in the area out of towns. A: 도심지는 괜찮으나, 시골지역의 초등학교는 문을 닫는 곳도 있겠군요. Well, I think the downtown area is NOT too bad, but there are some cases of closing elementary schools in rural areas. Z: ‘소규모 학교’가 현재보다 두 배 정도 늘어날 것..
지자체간 우주전쟁시대 도래? JEJU A to Z Z: 서귀포에는 예전에 탐라대학교라고 있었다. There used to be Tamna University in Seogwipo area. A: 탐라대학교는 서귀포 하원동에 있었다. 지금은 문을 닫았다. Tamna University was located in Hawon-dong in Seogwipo. But this univercity is closed now. Z: 옛 탐라대학교 부지를 ‘테크노캠퍼스’로 개발하겠다는 정책을 발표한바 있다. 일명 하원 테크노 캠퍼스 라고. 하원테크노캠퍼스를 우주산업과 첨단사업의 전진기지로 조성하는 계획이다. It has announced a ..
15분 이내 접근가능한 제주 Z: 제주도정이 중점적으로 추진하는 정책 중 하나는 15분도시 정책이다. One of the policies that the Jeju government focuses on is the 15-minute city policy. A: 15분 도시 정책이라. The 15-minute city policy. What is that? Z: 간단히 설명드리면 제주도내의 모든 생활권역을 15분 이내 도달할 수 있는 인프라를 구축하는 정책이다. Let me briefly explain about it. It is a policy to establish a kind of infrastructure that can reach all living areas in Jeju Island within 15 minutes. A:..
JEJU A to Z 곶자왈사유지 지방비로 매입착수 JEJU A to Z A: 곶자왈은 제주어이다. 곶은 숲을 의미하고, 자왈은 덤불 이라고 할 수 있다. 제주의 허파라고 불리우는 곶자왈은 우리가 잘 보전해야할 자산이다. Gotjawal is Jeju dialect. Got means forest, and Jawal can be called bush. Gotjawal is called Jeju's lungs and it is the natural asset that we need to preserve well. Z: 제주도청은 곶자왈지대를 보전하기 위해서 사유지를 매입하는 사업을 펼치고 있다. The Jeju Provincial Gover..
제주의 자동차 댓수는... JEJU A to Z Z: 제주도의 인구는 최근 다시 70만명을 넘었다. 그런데 자동차 전체 등록대수 역시 70만명을 넘었다. The population of Jeju Island has recently exceeded 700,000 again and also, the total number of vehicles registered within Jeju island also exceeded 700,000. A: 전국에서 가구당 자동차 보유대수도 제일 높은 것으로 알고 있다. As far as I know, each household has the highest number of cars in nationwide. Z:..

티스토리툴바