본문 바로가기

전체 글

(325)
JEJU A to Z 제주역사문화지구 1부 JEJU A to Z 제주 역사문화지구 기본구상용역 Primary Design of Feasibility Study on Jeju History & Culture District Part 1 A: 다음 주제는 무엇인가요? What is the next topic? Z: 제주가 추진하는 정책 중에 제주역사문화지구 추진사업이 있다. 이는 제주의 역사를 깊이있게 연구하여 제주역사관을 건립함으로써 제주의 문화를 재조명하는 민선8기 도정의 중요한 사업 중 하나이다. Among Jeju's policies, there is a project to promote the Jeju Historical and Cultural District. This is one of the important projects of the..
JEJU A to Z 데이터센터 유치 2부 JEJU A to Z 데이터센터 Data Center Part 2 A: 데이터센터는 전력공급이 계속 필요로하는 시설이니 출력제한에도 큰 도움이 되겠네요. The data center is a facility that needs power supply continuously, so it will be very helpful in limiting the output. Z: 아시다시피 제주에는 재생에너지 설비용량이 크다. 그렇기에 수십 메가와트 상당의 기저부하를 형성하게 된다. 그러면 재생에너지 출력제어 문제를 어느 정도 줄여줄 것으로 기대하고 있다. As you know, Jeju has a large capacity for renewable energy facilities. That creates a ba..
jeju a to z 데이터센터 1부 JEJU A to Z 데이터센터 유치 Data Centers Part 1 Z: 서울 인근 수도권에는 데이터센터들이 많다. There are many data centers in the Seoul metropolitan area near Seoul. A: 데이터센터. 데이터센터가 무엇인지 설명해달라. Data center. Please explain what a data center is. Z: 데이터센터는 인터넷과 연결된 데이터를 모아두는 시설이다. 통신기기와 서버 등으로 구성되어 있어서 전력을 많이 소비하는 시설이다. 정부와 수도권에 집중된 데이터센터를 지방으로 이전하는 정책을 추진 중이다. A data center is a facility that collects data connected to th..