전체 글 (327) 썸네일형 리스트형 JEJU A to Z 줄어드는 FDI 1부 JEJU A to Z 줄어드는 외국인직접투자 FDI in Jeju Part 1 Z: 제주지역에 대한 해외투자가 갈수록 줄어들고 있다. Foreign Direct Investment in Jeju has been decreasing now. A: 2002년 제주는 국제자유도시로 출범했다. 제주를 국제자유도시로 개발하는데 있어 가장 중요한 것은 FDI(외국인직접투자)이다. In 2002, Jeju was launched as a free international city. The most important thing in developing Jeju as a free international city is FDI (foreign direct investment). Z: 제주국제자유도시 출범이후 제주는 FDI.. JEJU A to Z 과수농가 스마트팜 지원 2부 JEJU A to Z 과수분야 스마트팜 추진 Smart Farm in Fruit Part 2 A: 사실 스마트팜이라는게 시간과 공간의 제약없이 작물을 잘 키울 수 있는 과학적인 농업방식을 의미한다. 이를 위해 시청에서 ICT 장비들을 지원하면 농가에 큰 도움이 될 것이라 생각한다. In fact, smart farms mean scientific farming methods that can grow crops well without time and space constraints. I think it will be of great help to farmers if the city hall supports ICT equipment. Z: 그렇다. 농업에 있어서 일종의 원격 및 자동화 시설이라 생각하면 된다.. JEJU A to Z 과수분야 스마트팜 추진 1부 JEJU A to Z 과수분야 스마트팜 추진 Smart Farm in Fruit Part 1 A: 제주의 산업구조상 제조업은 매우 적은 비중을 차지하고 있다. 대부분 관광을 중심으로 한 3차산업이 주를 이룬다. 그래도 1차 산업은 20% 안팎이다. Due to the industrial structure of Jeju, manufacturing industry accounts for a small proportion. Most of them are tertiary industries centered on tourism. Still, the primary industry is around 20%. Z: 농업에서는 감귤을 중심으로 한 과수분야가 매우 중요하다. 서귀포시청이 ICT 시설 장비를 농업과 접목시키.. 이전 1 ··· 42 43 44 45 46 47 48 ··· 109 다음
