본문 바로가기

전체 글

(355)
2025 APEC 분산개최는 ... JEJU A to Z APEC 분산개최 APEC meetings in Jeju Z: 올해 한국에서는 APEC 정상회의가 개최된다. The APEC summit will be held in Korea this year. A: 경주가 개최지로 선정된바 있다. 하지만 일부 장관급 회의는 인천과 제주, 서울 등에서 분산개최되는 것으로 알고 있다. Gyeongju has been selected as the venue. However, I understand that some ministerial meetings are held in Incheon, Jeju, and Seoul. Z: 그렇다. 메인 정상회의는 경주에서 11월에 개최되지만 5월과 9월네는 고위관리회의와 장관회의가 제주에서 개최된다. Ye..
제주 탄소중립의 순경제효과는... JEJU A toZ탄소중립 순경제효과Economic Effect from Carbon NeutralityZ: 제주는 2035 탄소중립 도시를 향한 담대한 비전을 발표하 바 있다.Jeju has announced its bold vision for a 2035 carbon neutral city.A: 2030 CFI 정책을 통해 제주는 탄소중립을 위한 정책들을 이미 펼쳐왔다.그리고 이를 보완하여 2035 탄소중립도시 실현을 목표로 하고 있다.Through the 2030 CFI policy, Jeju has already implemented policies for carbon neutrality.And by supplementing this, it aims to realize a 2035 carbon n..
삼다수 제3취수원은 ... JEJU A to Z제주삼다수 제3 취수원Increasing Jeju Samdasoo Water Production since 2027Z: 제주삼다수가 생산라인을 늘리고 해외 수출 비중을 늘리기 위한 준비를 하고 있다. Jeju Samdasoo is preparing to increase its production line and increase the proportion of overseas exports.A: 제주삼다수는 대한민국 먹는샘물(생수) 시장 점유율의 약 40%를 차지한다.Jeju Samdasoo accounts for about 40% of Korea's drinking spring water market share.Z: 제주삼다수 즉 제주개발공사는 제주삼다수의 생산량을 늘려서 제주 브랜드..