본문 바로가기

전체 글

 (309)
JEJU A to Z 컨텍 A to Z 컨텍 코스닥 상장 Z: 제주도정은 민간우주산업을 육성하는 정책을 펼치고 있다. Z: The Jeju government is implementing a policy to foster the private space industry. A: 여러 기업들과의 협업으로 우주센터를 하원테크노벨리에 조성하는 소식은 일전에 전해준바 있다. A: You introduce the news about the creation of the space center at the Hawon Techno Valley through cooperation with various companies. Z: 제주의 또다른 정책 중 하나는 제주기업 20개를 코스닥에 상장시키는 거다. Z: Another policy of Jeju ..
JEJU A to Z 해녀학교part2 JEJU A to Z J: 해녀학교 졸업생 수가 그렇게 많진 않지만, 그래도 해녀문화의 명맥을 유지하는데 큰 도움이 될 것으로 보인다. J: Haenyeo school. Although the number of graduates is not that great, it is expected to be of great help in maintaining the reputation of haenyeo culture. ZERO: 아시다시피 현재 해녀들은 대부분 고령이다. ZERO: As you know, most haenyeo are old now. J: 고령 해녀들의 안전사고를 예방하는 것이 중요하다. J: It is important to prevent safety accident..
JEJU A to Z 해녀학교 졸업생수 ZERO: 제주가 해녀문화를 보전하기 위해 다양한 노력들을 하고 있다. ZERO: Jeju government is already doing the various efforts to preserve the haenyeo culture. J: 보조금도 지원해주고 있고, 해녀학교도 운영중이다. J: It also provides subsidies and operates a haenyeo school. ZERO: 2008년에 한림 귀덕에 한수풀 해녀학교가 개교한 바 있다. ZERO: Hansupul Haenyeo School was opened in Hallim Gwideok in 2008. J: 말 그대로 학교다. 입학생이 있다면 졸업생들도 있을 것이다. J: It's a sc..

티스토리툴바