본문 바로가기

전체 글

 (312)
JEJU A to Z 제주농산물수급관리센터 JEJU A to Z Z: 제주농업은 제주경제의 근간이다. 농촌지역의 인구가 감소하고 있고, 농촌에서는 여러 가지 어려움을 겪고 있다. Z: Jeju agriculture is the foundation of the Jeju economy. The population of rural areas is decreasing, and there are many difficulties in rural areas. A: 농산물 판로확보에 어려움이 있고, 경영비는 증가하고 있다. 여기에 기후위기에 따른 여러 가지 변수들까지. A: It is difficult to secure a m..
JEJU A to Z 분산에너지특구 지정되나? JEJU A to Z 분산에너지특구지정 어디까지 왔나 Z; 제주는 재생에너지 출력제한 문제 해결을 위해 다양한 노력들을 시도하고 있다. Z; Jeju is making various efforts to solve the problem of limiting the output of renewable energy. A: ESS, 해저케이블연계한 잉여전력 전송, 분산에너지 특구 지정 등을 추진하고 있다. A: ESS, surplus power transmission linked to submarine cables, and designation of distributed energy zones are being promoted. Z: 정부가 분산에너지 활성화 종합대책을 2023년 내 수립하지 못했다. Unfor..
JEJU A to Z 청정제주 바이오기업 JEJU A to Z 청정 제주 바이오기업 스케일업 프로젝트 Scale-Up Jeju Bio Companies Z: 제주는 청정 자연환경을 바탕으로 한 자원들을 활용한 청정바이오 산업을 육성하고 있다. Z: Jeju is fostering a clean bio industry that utilizes resources based on a clean natural environment. A: 제주에는 천연재료를 활용한 화장품 등 다양한 제품들이 많다. A: There are many different products in Jeju such as cosmetics that use natural ingredients. Z: 제주도가 중소벤처기업부 지역특화프로젝트에 선정되었다. 국가로부터 예산 300억원을 투입..

티스토리툴바