본문 바로가기

전체 글

(318)
JEJU A to Z 유네스코 C2C 제주 JEJU A to Z 유네스코 국제보호지역 연구센터 UNESCO C2C Part 1 Z: 유네스코 브랜드를 장착한 센터가 제주에 설립될 예정이다. There is a news on a center with a UNESCO brand will be established in Jeju. A: 제주는 유네스코 브랜드를 이미 갖고 있다. 유네스코 세계자연유산으로 등재되었다. 그 외에도 유네스코 생물권보전지역, 지질공원으로도 지정되었다. Jeju already has UNESCO Brand. It is listed as a UNESCO World Natural Heritage Site. In addition, it has also been designated as a UNESCO Biosphere Reserve ..
JEJU A to Z 제주 광둥성 교류 2부 JEJU A to Z 제주-광동성 간 교류 기대 Exchange between Jeju & Guangdong Part 2 A: 최근 제주와 선전 간 직항이 재개되었다. Direct flights between Jeju and Shenzhen have recently resumed. Z: 그렇다. 5년만이다. 앞으로 광둥성의 많은 관광객들이 제주를 찾을 것이다. 그리고 그린수소와 자율주행 등 신산업 분야에서 협력 모델을 찾아 나갈 수 있을 것이다. It has been five years. Many tourists from Guangdong Province will visit Jeju in the future. And it will be possible to find cooperative models in..
JEJU A to Z 제주 광둥성 교류 1부 JEJU A to Z 제주-광동성 간 교류 기대 Exchange between Jeju & Guangdong Part 1 Z: 제주와 광둥성 간 교류가 확대될 전망이다. Exchanges between Jeju and Guangdong are expected to expand. A: 제주는 중국의 다양한 성정부와 교류를 하고 있다. 중국의 대표관광지 하이난은 자매도시다. 어떤 분야에서 교류가 기대되는가? Jeju is interacting with various Chinese provincial governments. Hainan, China's leading tourist destination, is a sister city with Jeju. In what areas are exchanges expe..