본문 바로가기

전체 글

(313)
JEJU A to Z 늘어나는 제주의 신재생발전시설들 JEJU A to Z 제주의 신재생에너지 시설 Renewable Energy Facility in Jeju Z: 제주는 10여년 전부터 2030 카본프리아일랜드 정책을 추진하고 있다. Jeju has been pursuing the 2030 carbon-free island policy for more than a decade. A: 이 정책의 핵심은 신재생에너지 정책이다. 제주는 테스트베드의 성지로서 오래전부터 신재생에너지 정책 등을 선도적으로 추진하고 있다. The main part of this policy is renewable energy policy. As a test-beds, Jeju has been leading the way in promoting new and renewable ene..
JEJU A to Z 제주투자진흥지구 대상업종확대 JEJU A to Z JIPZ Policy Z: 제주는 2002년 제주국제자유도시로 지정된 이후 제주만의 특수정책들을 펼치고 있다. Since Jeju was designated as a Free International City in 2002 Jeju's own special policies are being implemented. A: No Visa 정책도 있고, 내국인면세점 제도도 운영 중이다. There is a No Visa policy and a duty-free shop for domestic travelers is in operation Those are exclusive to Jeju. Z: 제주는 또 특별법에 의거 제주투자진흥지구 제도를 운영 중이다..
JEJU A to Z 빈집숙박업 JEJU A to Z 농어촌빈집 숙박업 Accommodation Business by Using Empty Houses Z: 농어촌지역의 빈집을 활용한 숙박업이 있다. 이는 일종의 중앙정부의 규제특례 사업이다. We looked into the housing market earlier. Let's take a look at the accommodation industry this time. There is a accommodation business that utilizes vacant houses in rural areas. This is a kind of regulatory special project by the central government. A: 요즘은 농어촌의 빈집을 활용한 여러 사업들이 ..