본문 바로가기

전체 글

(349)
JEJU A to Z 건축계획심의 대상구역 변경 JEJU A to Z 건축계획심의 대상구역 변경 Adjustment of Area for Architecture Planning Part 1 Z: 제주특별자치도는 ‘건축계획심의 대상구역 변경’을 추진하고 있다. Jeju Special Self-Governing Provincial Government is pushing for "Adjustment of subject areas to architectural planning review.“ A: 변경의 의미가 제도를 완화하는 것인가요? Does the change mean easing the policy? Z: 이는 건축계획심의 대상구역을 축소를 의미한다. 지금은 도민들과 내용을 공유해 의견을 모으는 절차를 진행 중이다. 제주에서 건축계획심의 대상구역이 변..
JEJU A to Z 제주외항 2단계 JEJU A to Z 제주외항 2단계 개발사업 The 2nd Phase of Jeju Outport Project Part 2 A: 그럼 제주외항 2단계 사업이 탄력을 받겠네요. Then the second phase of the Jeju Port project will gain momentum. Z: 하지만 일부 지역주민들과 환경단체가 우려의 목소리를 내고 있다. But some local residents and environmental groups are voicing concern. A: 이유는 뭐죠? 어떤 우려가 있나요? What is the reason? Is there any concern? Z: 수질오염, 침수피해 등의 재난과 환경오염의 문제를 제기하고 있다. It raises the is..
JEJU A to Z 제주외항 2단계 1부 JEJU A to Z 제주외항 2단계 개발사업 The 2nd Phase of Jeju Outport Project Part 1 A: 제주외항 2단계 개발사업이 추진되는 것으로 알고 있다. 제주외항 2단계 개발사업에 대해서 설명해 달라. As far as I know, the second phase of the Jeju Port development project is being carried out. Please explain the development project of the second phase of Jeju Port. Z: 제주항은 선석 포화 문제를 안고 있다. 이 문제를 해결하기 위해서 제주외항 2단계 개발사업이 추진중이다. 잠시 중단되었다가 7년 만에 재개되는 사업이다. The port o..