본문 바로가기

전체 글

(349)
jeju a to z 건물이 소비하는 에너지량 JEJU A to Z 제주 건물 에너지량 증가 Energy used by Building in Jeju Part 1 Z: 제주의 건물들이 사용하는 에너지량이 매우 많은 것으로 나타나고 있다. The amount of energy used by buildings in Jeju surveyed to be very large. A: 건물에서 사용되는 에너지가 효율적이어야 탄소없는섬 비전을 달성할 수 있는 것 아닌가? Jeju is promoting Carbon Neutrality but it requires effective energy building. How can Jeju achieve the vision of CFI with those building? Z: 제주가 무탄소도시 비전을 선포하고 탄소중립 ..
jeju a to z: 대만관광객을 잡아라 JEJU A to z 대만관광객을 잡아라 Taiwanese tourists to Jeju Z: 관광객 중에서도 대만 관광객에 대해서 이야기 해보자. Let's talk about Taiwanese tourists among tourists. A: 제주와 대만은 직항이 있어, 많은 대만 관광객들이 제주를 찾고 있다. Jeju and Taiwan have direct flights, so many Taiwanese tourists are visiting Jeju. Z: 제주를 찾는 대만 관광객이 코로나19 확산 전보다 눈에 띄게 증가하고 있다. 제주도청은 제주관광공사와 함께 대만관광객 유치를 위해서 마케팅을 강화하고 있다. The number of Taiwanese tourists visiting Jeju ..
jeju a to z 제주평화인권헌장 2부 JEJU A to Z 제주평화인권헌장 Jeju Peace & Human Right Charter 2부 A: 제주평화인권헌장의 구성에 대해서 설명해 달라. Please explain the composition of the Jeju Peace Charter of Human Rights. Z: 도민참여단이 작성한 헌장안은 전문과 본문으로 구성되어있다. 전문에는 제주4.3의 평화와 인권의 가치를 지역공동체 안에서 실천하는 내용, 그리고 평화와 인권의 섬으로 만들어가고자 하는 헌장의 취지와 목적을 담았다. The charter prepared by the provincial government participation group consists of prologue and main body text. In th..