본문 바로가기

전체 글

(378)
제주 수산물가공과 수출에 투입되는 예산 JEJU A to Z제주 수산물 수출과 가공 예산투입Jeju Fisheries BudgetZ: 제주도청이 제주산 수산물 수출과 가공에 예산을 투입한다. The Jeju Provincial Government will invest its budget in exporting and processing Jeju seafood. A: 제주의 주요자원인 수산물을 수출 활성화를 통해서 경쟁력 강화에 나서는군요. Jeju is trying to strengthen our competitiveness by boosting exports of marine products, which are the main resources of Jeju. Z: 제주도청은 2025년 수산물 소비 판로를 확대하고 가공 및 유통산업을 육성한..
제주의 풍력발전사업 2.0 어디까지 왔나 JEJU A to Z추자 한경 공공 해상풍력 추진Offshore Wind Power in Chuja & HankyeongA: 제주는 바람의 섬으로 재생에너지 중 대부분은 풍력자원에서 나온다.그중에서도 해상풍력의 비중이 단연 제일 높다.Jeju is an island of wind, and most of the renewable energy comes from wind sources.Among them, offshore wind power is by far the highest.Z: 제주시 추자도와 한경면 바다에서 공공 해상풍력발전 사업이 추진되고 있다.2025년 상반기 사업자 공모에 관심이 모아지고 있다.Public offshore wind power generation projects are being..
제주와 칭다오 직항로 개설은? JEJU A to Z제주 칭다오 컨테이너 항로Sea Route between Jeju and QingdaoZ: 제주와 칭다오 간 컨테이너 항로 개설을 추진하고 있다.Jeju ise pushing to open a container route between Jeju and Qingdao.A: 민선8기 도정의 핵심 중 하나는 직항로 개설이다. 어떻게 진행되고 있나요? Opening direct routes is one of the key points of the 8th popular election. How is it going?Z: 중국정부에서는 허가가 났다. 하지만 대한민국 정부에서 허가가 아직 나지 않았다.따라서 중국 정부가 대한민국에 제주-칭다오 간 컨테이너 항로 개설에 허가를 촉구한바 있다.It's..