본문 바로가기

전체 글

 (319)
한아세안 올레길 1부 JEJU A to Z한아세안 올레길KOR-ASEAN Olle Trail PathPart 1Z: 제주도정 민선8기의 핵심정책 중 하나는 제주 아세안 플러스 알파이다.One of the key policies of the Jeju provincial government is Jeju ASEAN Plus Alpha initiative.A: 제주의 대외정책을 중국 중심에서 탈피하고 아세안을 중심으로 확장해 나아가는 정책이다.It is a policy that deviates Jeju's foreign policy from the center of China and expands it around ASEAN.Z: 제주도청이 대한민국과 아세안국가 간 상생의 길을 모색하고자 제주올레길을 조성했다.일명 한-아세안 올레..
기후대응 도시숲 JEJU A to Z기후대응 도시숲Forest for Climate CrisisZ: 제주에 ‘기후대응 도시 숲’이 조성되었다. A 'climate response urban forest' was created in Jeju. A: 숲을 조성하는 것 자체가 기후변화에 대한 대응이자, 탄소저감을 위한 일이라고 할 수 있다. 어디에 조성되었죠?Creating a forest itself can be said to be a response to climate change and a work to reduce carbon. Where was it built?Z: 애조로 회천-신촌 구간에 조성되었다. 숲을 조성하면 미세먼지도 낮아지고, 온도 완화 효과를 볼 수 있다.It was built in the Hoeche..
친환경 우수골프장 인증제 2부 JEJU A to Z친환경 우수 골프장 인증제도 확대Eco Friendly Golf Course CertificatePart 2A: 선정된 골프장에는 어떤 혜택이 주어지나요? What are the benefits of the selected golf course?Z: 친환경 골프장이라는 인증패와 함께 홍보도 지원한다.It supports promotion as well as a certification plaque that it is an eco-friendly golf course.A: 골프장으로서는 매우 큰 상징성을 갖게 되는 것이군요.It's very symbolic for a golf course.Z: 물론 추가 인센티브도 제주도청은 검토 중이다.선정 된 이후에는 3년간 사후 이행 상황 점검을 ..

티스토리툴바