JEJU A to Z
제주개발공사의 공공주택 보급사업 등
Z: 제주도의 공공주택 보급이 확대될 전망이다.
제주특별자치도개발공사가 올해도 도내 공공주택 사업을 진행할 예정이다.
The supply of public housing in Jeju Island is expected to expand.
The Jeju Special Self-Governing Province Development Corporation will also carry out public housing projects in the province this year.
A: 삼다수 개발공사가 공공주택 사업도 하고 있다. 오래전부터. 주거 취약계층을 위해서.
올해는 어느 정도의 예산이 투입될 전망인가요?
Samdasoo Development Corporation is also running a public housing project.
Quite for a long time ago. For the vulnerable who are NOT eligible for housing.
How much budget is expected to be invested this year?
Z: 국고보조금을 포함해서 총 719억원이 공공주택 사업에 투입될 예정이다.
제주도개발공사는 도내 공공임대주택의 신속한 공급도 추진한다.
사업비 301억원을 투입해서 180호의 주택을 매입하고 임대를 추진할 예정이다.
그리고 건설형 공공주택은 지속적으로 진행한다. 연동, 법환, 대정 등에 추진하는 사업들은 2026년까지 완공할 예정이다.
A total of 71.9 billion won will be spent on public housing projects, including state subsidies.
The Jeju Development Corporation also promotes the rapid supply of public rental housing in the province.
It plans to spend 30.1 billion won on the project to purchase 180 houses and push for rent.
In addition, construction-type public housing will continue to be carried out.
The projects to be carried out in Yeon-dong, Beophwan, Daejeong, etc. are expected to be completed by 2026.
A: 개발공사가 삼다수 외에도 다양한 공공사업들을 추진하고 있군요.
또 어떤 사업들을 추진하고 있나요?
The development corporation is promoting various public projects in addition to Samdasoo.
What other projects does it promoting?
Z: 토지임대부 분양주택 사업이 있다. 2025년 상반기 공사 착공을 목표로 하고 있다.
214개의 공공 분양주택이 공급될 전망이다.
또 제주도청이 추진하는 공공개발사업에도 참여하고 있다.
예로 주택정비사업에도 참여하고 있다.
2025년부터는 소규모 주택 정비사업의 범위를 넓혀나갈 예정이다.
재건축 사업을 통해서 원도심 활성화에 기여해 나가겠다는 방침이다.
여기에 하원테크노캠퍼스 조성사업에도 사업참여 의향서를 제출한 바 있다.
화북2지구 조성에도 적극 참여한다.
화북2지구는 5500세대 규모로 도내 최초 공공주택조성사업이면서, 그린수소 에너지 시티로 거듭날 예정이다.
There is a land lease selling lots of housing project.
It aims to start construction in the first half of 2025.
214 public housing units are expected to be supplied.
It is also participating in public development projects promoted by the Jeju Provincial Government.
For example, it is also participating in housing maintenance projects.
From 2025, the scope of small-scale home maintenance projects will be expanded.
The plan is to contribute to the revitalization of the original city center through reconstruction projects.
In addition, a letter of intention to participate in the project to create the House Techno Campus has also been submitted.
It will also actively participate in the creation of Hwabuk District 2.
Hwabuk District 2 is the first public housing project in the province with 5,500 households, and will be reborn as a green hydrogen energy city.
A: 정말 다양한 사업을 추진하고 있군요.
지방 공기업인만큼 공공목적 사업들이 많다.
특히 공공주택 사업을 적극적으로 참여하고 있군요.
JPDC is promoting a lot of different businesses.
There are many public-purpose projects as they are local public enterprises.
In particular, it is actively participating in public housing projects.
Z:이외에도 각종 공공개발사업에도 참여하고 있어, 다양한 활동들을 앞으로 볼 수 있을 것이다.
In addition, JPDC is also participating in various public development projects, so we will be able to see various activities in the future.